紫荊1997

日本友人,春草明年綠,你挑賞櫻處

亞洲文旅網 2020-03-03 11:37
“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”,日本人捐贈中國防疫物資的詩句開啟了中日兩國網友的熱情互動。報以桃李之心的中國人,在日本疫情吃緊的情況下,從精神情感的鼓勵到實際物資的幫助,第一時間馳援

【亞洲文旅網訊】“青山一道同雲雨,明月何曾是兩鄉”,日本人捐贈中國防疫物資的詩句開啟了中日兩國網友的熱情互動。報以桃李之心的中國人,在日本疫情吃緊的情況下,從精神情感的鼓勵到實際物資的幫助,第一時間馳援。

不久前,中方向日方交付一批病毒檢測試劑盒。近期中國政府還將分批次向日本捐贈5000套防護服和10萬只口罩,其中前兩批物資已於2月27日、28日運抵東京。很多中國地方省市、企業和個人也在積極行動,向日本捐款捐物,為日本加油打氣。

微信图片_20200303113427.jpg

近日,一位中國女孩走上東京街頭為日本人分發口罩的視頻在網上廣受關注。視頻中,她頭戴玩偶頭套,手捧用日語寫著“來自武漢的報恩”的紙箱,不斷掏出口罩免費分發給路人。一些行人用雙手接過口罩,並用中文對她說“謝謝”或“加油”。

再往前,2月20日,中國駐日本大使館在官方推特上發佈了中國緊急向日本捐贈新冠病毒核酸檢測試劑盒的消息,推文稱:“得知日方新冠病毒核酸檢測試劑不足後,中方立即採取行動,經過多方協調,近日,我們通過中國深圳華大基因科技有限公司和深圳市猛獁公益基金會向日本國立傳染病研究所捐贈一批新冠病毒核酸檢測試劑盒。今後,中方願繼續為日本提供盡可能多的支持,並共同克服這些挑戰。”

在這條推文下,大部分日本網友對中國表達了感謝,還有日本人用中文打出“謝謝”。

當然,也有日本網友用日語說“感謝”。

微信图片_20200303113430.jpg

“謝謝你們!”

“感謝中國的戰略支援。”

timg.jpg

有網友讚歎,“中國的援助速度也太快了。”

“在日本為什麼不趕快安排增產呢?中國的援助速度也太快了。非常感謝貴國的幫助。”

還有日本網友給中日兩國共同加油打氣,“中日攜手,一定可以戰勝病毒!”

微信图片_20200303113434.jpg

“中日攜手,一定可以戰勝病毒!我們一起加油!”

值得一提的是,自新冠肺炎疫情發生以來,很多日本民眾通過向中國駐日本大使館發送電子郵件,講述自己同中國的淵源,並向與疫情勇敢鬥爭的中國人民表示慰問。

一些日本網友也相繼在留言中“回信”,祝願中日友誼長存,並為中國加油。

“在艱難的時候,讓我們團結一致,戰勝困難!感謝中日兩國的各界人士在當地的努力。中日友好!中國加油!”

微信图片_20200303113543.jpg

“中日友好。請務必加油!”

微信图片_20200303113546.jpg

“加油中國!”

還有日本網友表示,中日雙方在這場“抗疫戰”中加深了彼此的關係,“在困難時刻伸出援手的才是好朋友。”

微信图片_20200303113549.jpg

“真想去一次中國啊。如果能訪問中國大使館的話,我想首先去那裏。中日兩國在武漢疫情中加深了彼此的關係。在困難時刻伸出援手的才是好朋友。這一點完全被中國與日本證實了。”

來吧,日本友人,今年春天共同抗疫,明年春草綠時,你挑賞櫻處。


标签:中國,日本
紫荊1997
美味廚十三 老壇酸菜魚