【亞洲文旅網訊】美國女星金·卡戴珊(Kim Kardashian)前日宣佈推出名為「Kimono」的塑身內衣品牌,由於品牌名稱與日本和服的英文寫法相同(和服英文為kimono),消息立即引起日本網民不滿,認為她不尊重日本傳統文化,更在twitter發起「#KimOhNo」運動以示反對。
卡戴珊並無解釋為何以Kimono為品牌命名,但估計可能因為當中帶有「Kim」字。商標註冊文件顯示,卡戴珊去年已經在美國申請為「Kimono」、「Kimono Body」等一系列商標註冊,由於申請適用於各種服飾,因此很多日本網民都擔心,一旦商標註冊獲批,未來和服將不能以Kimono的名字在美國出售。
日本網友@bunkaiwa發推特表示,對於Kimono一名被挪用於與和服風馬牛不相及的事物感到傷心,「Kimono是日本傳統服飾,我們以它的歷史及文化為傲。選擇這個名字十分愚蠢。#KimOhNo。」不少網友更張貼穿上和服的照片,要求卡戴珊「不要盜用我們的文化」,有網民甚至要求日本政府提出正式抗議。














