紫荊1997

日本六個候選新年號 一半出自中國典籍

亞洲文旅網 2019-04-02 15:50
五個落選日本新年號候選方案今早被公開,分別是「英弘」(Eikou)、「久化」(Kyuka)、「廣至」(Koushi)、「萬和」(Banna)和「萬保」(Banpou)。

【亞洲文旅網訊】據NHK、《朝日新聞》和《日經新聞》等日本媒體消息,五個落選日本新年號候選方案今早被公開,分別是「英弘」(Eikou)、「久化」(Kyuka)、「廣至」(Koushi)、「萬和」(Banna)和「萬保」(Banpou)。

zhangfei_0d434348fb91585a548784c5eb190cf9.jpeg

NHK電視台新聞截圖

據悉,本次六個候選中,出自中國典籍和日本典籍的各佔一半。《朝日新聞》透露,日本典籍除了《萬葉集》外,還有《日本書紀》和《古事記》。其中,「英弘」出自日本典籍;「廣至」同時出自中日典籍,中國典籍為《詩經》;「萬和」也有兩個出典,其中一個是《昭明文選》;「萬保」出自中國典籍。

标签:年號,落選,出處,典籍
紫荊1997
美味廚十三 老壇酸菜魚