第12屆佛羅倫薩國際當代藝術雙年展首設中國展區

　　“佛羅倫薩國際當代藝術雙年展”主席雅格布·切羅納（左）與《中國美術報》副主編陳明（右）簽署戰略合作協議　鐘欣　攝

以“藝術與天才”為主題的第12屆“佛羅倫薩國際當代藝術雙年展”(簡稱“雙年展”)中國展區媒體見面會11日在京舉辦。這也是該雙年展首次設立中國展區。

　　“佛羅倫薩國際當代藝術雙年展”主席雅格布·切羅納介紹，雙年展創立於1997年，現與“威尼斯雙年展”“羅馬四年展”並稱意大利“三大藝術展”。在歐洲各類藝術展中占有重要地位，多年來已經吸引了來自100多個國家和地區的數千名藝術家參與其中。“雙年展”自創辦以來一直由意大利外交部、托斯卡納地區和佛羅倫薩省、市共同協辦。2001年，“雙年展”被聯合國評為“文明之間對話”活動中的官方合作者，影響力逐年提升。他也就展覽舉辦期間的國際會議、展覽、表演、工作坊和講座等系列活動做了介紹。

　　第12屆“佛羅倫薩國際當代藝術雙年展”將於10月18日至10月27日舉辦，藝術的跨文化對話仍然是本次“雙年展”的主要原則之一。參展的藝術家們作為和平與交流的“使者”，以通過分享相關價值觀，並尊重各地藝術多樣性的方式，使“雙年展”成為一個跨文化和學科的國際活動。

　　提及雙年展，不得不提到“威尼斯雙年展”，中國國家畫院美術研究院執行院長張曉淩表示，雖然“佛羅倫薩雙年展”較晚於“威尼斯雙年展”，但佛羅倫薩孕育了文藝複興時期的“美術三傑”，是文藝複興的策源地，具有深厚美術曆史背景，因而並不會遜色於“威尼斯雙年展”。他還強調，當代藝術要擔當起人類的責任，建議中國藝術家的選擇一定要以原創性為主要標准，逐步找到中國藝術家的話語席。

　　今年的“佛羅倫薩國際當代藝術雙年展”特別設置中國展區，並由美術評論家、中國雕塑學會副秘書長錢曉鳴擔任中國展區策展人。錢曉鳴表示，將會利用好這個平臺的曆史和現實優勢，真正做當代美術實踐的推動者。本屆雙年展中國展區以“複興曆史，著眼當下”來強調藝術的重要性和藝術家的社會角色，從而呼喚一個擁有可持續創造力的新未來。

　　據悉，“佛羅倫薩國際當代藝術雙年展”涉及多種藝術形式。本屆“雙年展”中出現的藝術形式不乏素描和書法、繪畫、混合媒體、雕塑、陶瓷藝術，還有紡織和纖維藝術、珠寶藝術、攝影、數字藝術、視頻藝術、裝置藝術和表演藝術。

（原標題：第12屆佛羅倫薩國際當代藝術雙年展首設中國展區 ）