“永恒的巴黎”——人文攝影大師維利·羅尼攝影展在成都舉辦

【亞洲文旅網訊】值此中法建交60周年之際，由上海博盟文化、迦爾文化、府河攝影藝術科技產業園聯合法國曆史古跡和影像多媒體博物館（MPP)和法國國家博物館聯盟-大皇宮影像中心（L'agence photo RMN-GP），在成都天府藝術公園7號館舉辦“Willy Ronis Par Willy Ronis--永恒的巴黎”--維利·羅尼經典攝影作品（成都站）的展覽盛大開幕。

作為東西方文明的代表，中國與法國之間的交往始終伴隨著密切的文化交流與合作，雙方文明的交流互鑒對彼此民族、國家與社會的發展產生了深刻的影響。回首中法關系一甲子的歷程，人文交流與合作始終扮演著不可替代的角色。2024年正值中法兩國建交60周年暨中法文化旅遊年，“永恒的巴黎｜法國攝影大師維利·羅尼藝術作品展”是成都今年首個引進的法國國寶級攝影大師展覽。

亨利·謝福羅街和古荷恩街的路口咖啡館 1948年

 (C) RMN - Gestion droit d'auteur Willy Ronis Localisation : Charenton-le-Pont, Médiathèque du patrimoine et de la photographie  Photo (C) Ministère de la Culture - Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Dist. RMN-Grand Palais / Willy Ronis

本次展覽選擇的作品是維利·羅尼晚年間親自制作的“攝影藝術最高表達” 六冊同一系列攝影最具代表性的經典作品，共計179幅，其中所有作品都附有維利·羅尼對拍攝作品的注解包括緣由、感想以及使用的技巧，並在成都展現場，突破技術局限，在全球享譽盛名的維利羅尼攝影展中首次運用新媒體交互呈現。

攝影作品

緣何成為法國文化遺產

我從來沒有把形式和內容分開，照片應該有意義。一張好的照片是幾何結構的，是由心控制的。

——維利.羅尼 

塞納河上的遊覽觀光船 1949

(C) RMN - Gestion droit d'auteur Willy Ronis Localisation : Charenton-le-Pont, Médiathèque du patrimoine et de la photographie  Photo (C) Ministère de la Culture - Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Dist. RMN-Grand Palais / Willy Ronis

維利·羅尼1910年8月14日生於巴黎，是法國國寶級攝影大師，是20世紀與羅伯特·卡帕和卡蒂埃·布勒松等齊名的國際級大師人物，也是法國現實主義攝影流派的代表人物之一。維利·羅尼從事攝影近一個世紀，親歷兩次世界大戰，是20世紀法蘭西攝影的百年傳奇。在法國經濟困難的戰後初期，維利·羅尼的黑白攝影拍攝了大量巴黎平民百姓日常生活的瞬間。真實、即時、幽默和風趣的同時也定格了城市改變和社會變遷的蹤跡。

巴黎全區快速鐵路站 沙特雷-大堂站  1979

(C) RMN - Gestion droit d'auteur Willy Ronis Localisation : Charenton-le-Pont, Médiathèque du patrimoine et de la photographie  Photo (C) Ministère de la Culture - Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Dist. RMN-Grand Palais / Willy Ronis

我們發現，當一位攝影師的作品中即出現了薩特等世界級文化代表人物，又出現了街頭音樂家、工人、兒童等無數位你和我的時候，即使創作背景可能不同，但都能讓人在作品中感受到一種來自生活本身的愛、溫暖與熱情。人文紀實類攝影，不但需要給人們提供“純粹”的光影體驗，更要讓時間在人與世界的鏈接之中，形成“刻錄”的體驗，這種關於“真實“的堅持，是對紀實攝影的尊重，也是對「精神」的固守和「人文」的信任。

用閃光燈的自拍像 1951

(C) RMN - Gestion droit d'auteur Willy Ronis Localisation : Charenton-le-Pont, Médiathèque du patrimoine et de la photographie  Photo (C) Ministère de la Culture - Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Dist. RMN-Grand Palais / Willy Ronis

羅尼曾說，“我從來沒有尋找過獨特的或者獨家新聞,我看著那些充實著我的生活的事物,平凡之美總是我最大的情感源泉。”所以在此次#永恒的巴黎維利.羅尼攝影中，為觀者呈現全面的關於維利.羅尼對於個人作品的自述，會隨著觀者對作品賞析的不斷了解和深入，發現有相當多關於日常的刻記與對生活的摯愛。維利·羅尼是一位懷有人道主義情懷的社會主義者，羅尼鏡頭下的城市生活之樂，使得他的作品在情緒的呈現和解讀上更具有浪漫巴黎的特質，這也是為什麼法國前總統薩科齊稱維利·羅尼的作品為人們留下了永恒的浪漫的充滿詩意的法蘭西的原因，也是其作為成為法國文化遺產，同時其個人也一直備受法國及歐洲人民喜歡的原因。此次展出的維利羅尼攝影作品的所有底片原作全部由隸屬於法國文化部的國家曆史古跡建築和影像多媒體館（MPP)作為法國的文化遺產收藏。

一場攝影展何以遍布全球

備受專業人員與日常觀者的推崇

維利.羅尼的展覽足跡遍布了巴黎、紐約、倫敦、柏林、莫斯科、以色列、瑞士、意大利、日本等世界各地。有關他作品研究的出版專著超過40本，在他去世後，他的作品被包括蓬皮杜藝術中心在內的各大博物館爭相收藏。本次落地成都的這一場2024中法文化交流首展的作品均來自於法國國家曆史古跡建築和影像多媒體館（MPP）， 也受到了法國國家博物館聯合會-大皇宮攝影中心（L'Agence Photo RMN-GP）的大力支持。

巴士底戀人 1957

(C) RMN - Gestion droit d'auteur Willy Ronis Localisation : Charenton-le-Pont, Médiathèque du patrimoine et de la photographie  Photo (C) Ministère de la Culture - Médiathèque du patrimoine et de la photographie, Dist. RMN-Grand Palais / Willy Ronis

維利·羅尼一生獲獎無數， 包括法國文化部頒發的全國攝影藝術獎、納達獎、柯達獎、威尼斯雙年展金獎、紐約露西終身成就獎等等， 他也是英國華威大學榮譽博士，英國皇家攝像師協會會員。

他善於捕捉人們的日常生活,以自己的方式觀察世界,他的照片如同一個巨大的移動鏡頭,描繪了一種社會和時代之間親密關系的深刻畫像,讓人們在平凡的生活中看到愛、理解愛。

此次維利·羅尼攝影展（成都）的整個展館以主題“永恒的巴黎”為主線，分為遇見羅尼、巴黎紀實、浪漫巴黎、巴黎軼事、巴黎境外5個主題板塊，是一場展覽盡賞法國風情與社會發展脈絡的絕佳機會。維利·羅尼以詩意的鏡頭語言在表現巴黎浪漫化的懷舊美學的同時，將瞬間的真實凝結於永恒，拓印成為保留曆史痕跡的文獻材料，將曆史記錄和瞬間體驗視為一個永恒的、共同的過程，讓相遇和交流在時空中產生交織共振作用。

我們討論並關注一場攝影展覽，其中很重要的一點就是其展陳展示的作品作為一個城市公共文化的議題，總是輕而易舉地在人文及情感領域引起熱烈討論。一場純粹的黑白攝影展更是有一種魔力，因與攝影師本人在畫面與拍攝經驗的交換分享中而新生愉悅知己。這種微妙的樂趣，恰是人文紀實類攝影展區別於其他藝術創作魅力。

以一場永恒主題下的攝影展

生發你攝影創作的無限可能

我不是屬於空街的攝影師，我是道路詩歌的回憶錄作者。在大街上是一場永遠沒有結尾的演出…

——維利·羅尼

此次展覽在維利·羅尼的攝影作品中，喚起的是人們對於城市與生活日常的覺醒。巴黎鐵塔、塞納河映襯著的從曆史中走出的天空與磚牆，氤氳出巴黎這座永恒城市的無限詩意。

展覽組委會將維利·羅尼攝影展首次引入成都，既讓成都的觀眾能夠近距離欣賞到20世紀法國巴黎人民的日常生活，甚至可和成都上個世紀與當下的的生活做對比，也可以讓攝影專業人士及愛好者一次性飽覽並學習大師的攝影理念與技巧。

在攝影展開幕式現場，策展人章英介紹道，高大和渺小，黑和白，暗和亮，虛和實，簡潔和豐富，通過現場作品的欣賞，我們發現羅尼在技術上把對比手法用到了極致。在創作中把憂傷和愉悅這兩種情緒柔和在一起，相互沖淡又相互加濃。我們在羅尼記錄的樸實平凡的生活裏看到樂觀向上，向善的人性的力量。

維利羅尼是法國20世紀偉大的攝影師，他的作品既是藝術瑰寶，也是曆史檔案。晚年他在面對如潮的溢美聲浪，非常謙卑地說了一句話：“其實我們看到的不是什麼真實，我們看到的只是我們自己。”

這是哲學家的洞見。這是藝術家的省悟。