紫荊1997

“貓兔年”俄羅斯有大事發生?

来源:亞洲文旅網    发布时间:2023-01-30

【亞洲文旅網訊】中國兔年的到來,也在鄰國俄羅斯掀動一波東方“兔文化”熱。俄羅斯人將兔年稱作“貓兔年”,巧妙借用中國天幹地支中“卯兔”的諧音,以體現俄版兔年特色。

8559404eed6405166a5258004e516de9u5.jpg

俄羅斯人將兔年稱作“貓兔年”。

也有一些俄羅斯人將“貓兔年”視為“洋為俄用”。因為黑貓在西方人眼中的地位,與俄傳統文化裏野兔的寓意有點像,他們認為“將兩個小動物捆綁來稱呼新的一年,更能體現出俄羅斯文化的東西交融”。

兔年對於俄年輕人來說,充滿了好奇和希望,也因此催生了一批周邊產品。開年以來,寵物兔深受俄羅斯家庭喜愛。一些商家推出的“貓兔”年畫和兔年臺曆、郵票、掛曆和毛絨玩具等在莫斯科等地一經推出就銷售一空。部分作家還呼籲,創作類似“兔子和狐狸”一樣的具有俄文化特色的動漫或者影視作品。

與年輕一代相比,父輩或者經曆過蘇聯時期的俄羅斯人,則對兔年有著深深的“斯拉夫情懷”。一方面,他們希望能像蘇聯時代經典動畫片《兔子,等著瞧》中聰明勇敢的兔子一樣,憑借智慧、策略和運氣擊敗凶險的對手,走出“受外界擠壓的惡劣環境”。他們也希望斯拉夫民族的人民能像兔子家族一樣團結和繁衍。

另一方面,許多人認為,兔年對俄羅斯充滿了挑戰和機遇。因為在曆史上,特別是俄羅斯成立以來的幾乎每個兔年都是政治大年,都會有大事發生。如1999年普京臨危受命,給俄羅斯複興帶來新希望;2011年,“梅普組合”王車易位,俄政壇進行全新改革“換血”。而追溯至蘇聯時期最後一個兔年,1987年著名的紅場事件帶來了蘇聯政治大地震。

可以說,老一輩俄羅斯人對於兔年的印記有著濃重的家國情懷,他們認為,兔年會給俄羅斯複興帶來希望。

2023卯兔年無論對於俄羅斯國運還是普通民眾的生活,注定充滿挑戰。但如同俄諺語“新的開始,總是會有新的希望,有希望就會是好的”,俄羅斯人希望兔年帶來好運。


紫荊1997
美味廚十三 老壇酸菜魚