來自尼羅河畔的歌聲”中埃歌唱家蓉城演唱會在四川成都舉行(攝影 吳翠峰)
【亞洲文旅網訊】8月4日晚,第四届“阿拉伯藝術節”重點演出項目之一——“來自尼羅河畔的歌聲”中埃歌唱家蓉城演唱會在四川成都雲端-天府音樂廳華麗綻放。埃及開羅歌劇院和我國中央歌劇院聯袂奉獻《蝴蝶夫人》《圖蘭朵》《茶花女》等18首經典歌劇選段,爲蓉城觀衆帶來一場絕美的視聽盛宴。
音樂會在男低音咏嘆調《造謠,誹謗》(選自羅西尼的歌劇《塞維利亞理髮師》)中拉開序幕。源自意大利的經典歌劇作品,在埃及歌唱家和中國歌唱家的藝術演繹中,既保留了歌劇濃濃的意大利風情,又滲透著埃及和中國的民族文化特徵,風格上呈現出細微的差別,堪稱中埃文化差异又互通的明證。
實際上,這幷不是中埃音樂家第一次同台合作,今年7月,中央歌劇院副院長、著名女高音歌唱家么紅曾帶領中國音樂家團隊遠赴埃及,與埃及開羅歌劇院歌唱團團長伊曼·穆斯塔法的團隊一起舉辦合作音樂會,反響熱烈。
穆斯塔法女士回憶與中國音樂家的首次合作
“那次演出非常成功,雖然我聽不懂中文歌詞,但依然會被中國音樂優美的旋律打動。”伊曼·穆斯塔法女士說。她非常認同“一帶一路”倡議,認爲它不僅能促進中埃在音樂方面的交流合作,在其他諸如文化、經濟等方面,也有很好的促進作用。
這一點也得到了么紅女士的贊同。么紅認爲,在不同國家和民族的國際交往中,音樂發揮著無可替代的作用,“音樂無國界,語言不通、文化傳統不同的人,也能一起坐在音樂廳,感受同一段音樂節奏和旋律,增進彼此的理解和溝通。以此次音樂會爲基礎,我相信未來中國與‘一帶一路’沿綫國家將開展更豐富多樣的文化交流合作。”
“阿拉伯藝術節”是中國-阿拉伯國家合作論壇框架下重要的機制性文化活動,每4年在華舉辦一届。作爲“南方絲綢之路”的重要節點城市之一,成都一直是中阿城際文化交流與合作的典範,也承載了今年“阿拉伯藝術節”的大部分落地活動,除了音樂節之外,還有17項文化交流活動落地成都,並將一直持續至10月25日。
“阿拉伯藝術節”部分活動(成都地區)
意會中國--阿拉伯知名藝術家訪華采風10周年大展
時間:7月17日-8月5日
地點:成都博物館負一樓二號臨展廳
“中國人眼中的阿拉伯”攝影展
時間:9月至10月
阿拉伯書法展
時間:9月至10月
阿拉伯詩歌之夜
時間:9月22日
中阿音樂論壇、中阿青年漢學論壇、中阿動漫游戲合作論壇
時間:9月17日-9月18日
中阿城市文化和旅游論壇
時間:10月25日
“絲路花開”阿拉伯文藝精品匯演(藝術節閉幕式)
時間:10月25日